Құпиялылық саясаты

Пансионат PSTRĄG – Лопушнадағы тұру және мейрамхана

1. Деректерді иеленуші

Сіздің жеке деректеріңіздің иеленушісі:

Пансионат Pstrąg
вул. Горчаньска 14а, 34-432 Лопушна
NIP: 7350006478, REGON: 120651003
Тел.: +48 18 265 39 03, E-mail: recepcja@pensjonatpstrag.pl

2. Біз қандай деректерді жинаймыз?

Байланыс мақсатына байланысты біз өңдей аламыз:

аты-жөні,
электрондық пошта мекенжайы,
телефон нөмірі,
тұрғылықты / компания мекенжайы,
брондаулар мен сұраулар туралы деректер.

3. Өңдеу мақсаты

Сіздің деректеріңіз келесі мақсаттарда өңделеді:

брондаулар мен тапсырыстарды орындау,
Сіздің тұруыңыз және біздің ұсынысымыз туралы байланыс,
акциялық ұсыныстарды жіберу (Сіздің келісіміңізбен),
заңды міндеттемелерді орындау (мысалы, шот-фактураларды шығару, қонақтарды тіркеу).

4. Құқықтық негіз

Өңдеу келесі негіздерде жүргізіледі:

келісімшарт (мысалы, брондау, сұрау),
келісім (мысалы, жаңалықтар жіберу, маркетинг),
заңды міндеттеме (мысалы, шот-фактураларды шығару, қонақтарды тіркеу),
заңды мүдде (мысалы, меншікті маркетинг, талаптарды өндіріп алу).

5. Деректерді алушылар

Сіздің деректеріңіз біздің атымыздан қызмет көрсететін субъектілерге берілуі мүмкін (мысалы, хостинг, брондау жүйелері, бухгалтерлік бюро), бірақ тек деректерді өңдеу келісімі негізінде.

6. Сақтау мерзімі

Біз деректеріңізді мақсатқа жету үшін қажетті мерзімге сақтаймыз, содан кейін заңнамаға сәйкес (мысалы, бухгалтерлік құжаттар – 5 жыл, қонақтарды тіркеу – қонақ үй заңнамасына сәйкес).

7. Сіздің құқықтарыңыз

Сіздің келесі құқықтарыңыз бар:

деректеріңізге қол жеткізу,
деректеріңізді түзету,
деректеріңізді жою ("ұмытылу құқығы"),
өңдеуді шектеу,
деректерді ауыстыру,
өңдеуге қарсылық білдіру,
кез келген уақытта келісімді кері қайтарып алу.

Өз құқықтарыңызды іске асыру үшін бізге келесі мекенжай бойынша хабарласыңыз: recepcja@pensjonatpstrag.pl

8. Шағым беру құқығы

Сіздің қадағалау органына – Жеке деректерді қорғау жөніндегі басқарма төрағасына (ul. Stawki 2, 00-193 Варшава) шағым беруге құқығыңыз бар.

9. Cookies

Сайт дұрыс жұмыс істеуді қамтамасыз ету және трафикті талдау үшін cookies файлдарын пайдаланады. Егжей-тегжейлі ақпарат браузеріңіздің параметрлерінде бар.